《第十二夜》《错误的喜剧》今日上演,现场打造中式特色“莎士比亚环球剧院”

发布时间:2019-09-19 14:04:15    |    来源:中国网正在上演频道     |    责任编辑:中国网正在上演频道

      想要感受最纯正的莎士比亚戏剧,你可以选择在伦敦的莎士比亚环球剧院(Shakespeare's Globe Theatre)看一场莎翁戏剧。不过,今天起到9月21日,英国莎士比亚环球剧院将携两部莎翁经典喜剧作品《第十二夜》和《错误的喜剧》在北京天桥艺术中心亮相。

 

  

      演出前夕,莎士比亚环球剧院《第十二夜》《错误的喜剧》主创见面会在北京天桥艺术中心举办。在这两部莎翁经典喜剧即将上演之际, 北京天桥艺术中心邀请剧目主创团队与观众面对面交流演出创作过程,以及台前幕后的精彩故事。


      《第十二夜》《错误的喜剧》演出期间,天桥艺术中心标志性建筑戏楼将与莎士比亚环球剧院“合体”,为观众呈现一个带有中式特色的“莎士比亚环球剧院”。


“莎士比亚环球剧院”在北京天桥艺术中心

 

莎士比亚环球剧院:演绎最原汁原味的莎翁戏剧


      矗立于泰晤士河南岸、伦敦圣保罗教堂对面的莎士比亚环球剧院是一座专为欣赏、研究莎士比亚及其同时代优秀剧作家的作品而建造的世界级剧院。莎士比亚环球剧院最初由威廉•莎士比亚所在宫务大臣剧团(Lord Chamberlain's Men)于1599年建造,莎翁的多数作品都在此首演。环球剧院1613年曾遭大火焚毁、1614年重建,并于1642年剧院关闭。1997年,新的环球剧院于伦敦泰晤士河南岸落成开放,在英国女王的主持下正式开放,其建筑外观与内部结构力求忠于环球剧院原型,再现伊丽莎白时期的舞台风貌。今天的莎士比亚环球剧院是英国著名的文化地标,在呈现原汁原味的莎剧经典上具有无可取代的地位。

 莎士比亚环球剧院  摄影:John Tramper

 

     如今,剧院每年夏季都上演莎士比亚及其同时代剧作家的作品,冬天则会在室内烛光剧院Sam Wanamaker Playhouse(依照17世纪原图建造)演出,同时作为研究莎士比亚的剧作手稿及舞台表演的教育场所。环球剧院已经排演了莎士比亚全集中的所有戏剧,其中许多剧目更以多种风格、角度数次演绎。每年接待来自世界各地的访客逾125万人次,是莎士比亚读者、剧迷们到英国必去的“打卡点”。

 

      在环球剧院演戏和看戏,都是完全不同于普通镜框舞台的体验。环球剧院为露天剧院,在自然光下,观众和演员彼此对视,戏剧存在于演员与观众,台上与台下,而不再是单方面的给予。而此次剧院来京演出,观众席的灯光也会保持微亮,以还原环球剧院身临其境的观演体验。

 

不容错过的经典莎翁喜剧


      此次来京演出的两个剧目《第十二夜》和《错误的喜剧》皆为莎翁创作生涯早期的经典喜剧作品。


     《第十二夜》是莎士比亚“四大喜剧”作品之一。作为莎士比亚早期戏剧创作的终结之作,《第十二夜》以其浪漫主义的魅力,在诞生后的几百年间一直长演不衰,并多次被搬上大银幕,被认为是莎士比亚经典的喜剧之一。

  

 《第十二夜》剧照

 

     而《错误的喜剧》则讲述了失散的两对面貌相似的双胞胎兄弟,在互不知情的情况下,上演的一幕幕令人啼笑皆非、阴差阳错的闹剧。戏剧性的巧合制造出一连串的喜剧效果,剧中的幽默主要来自夸张的肢体动作、身份的混淆,以及双关语和文字游戏的运用。


 

《错误的喜剧》剧照

  

第三届老舍戏剧节开幕大戏


     此次演出不仅是莎士比亚环球剧院《第十二夜》《错误的喜剧》在华首次亮相,同时也是第三届老舍戏剧节的开幕大戏。2019第三届戏剧节于9月19日至11月23日在北京举行。本届戏剧节由北京市演出有限责任公司和北京天桥艺术中心管理有限公司共同主办,中国老舍研究会、北京人民艺术剧院、北京戏剧家协会协办,北京市国有资产经营有限责任公司和北京天桥盛世投资集团有限责任公司指导,并得到了西城区文化和旅游局、北京市老舍研究会和老舍纪念馆的大力支持。


      2019第三届老舍戏剧节将始终不变地秉承“呼唤戏剧文学精神”的创办主旨,以“民众情感、人文关怀、民族语言、国际视野”作为独树一帜的主题词,力图打造一个质感鲜明具有温度的戏剧节,以此纪念老舍先生诞辰120周年,礼赞新中国成立70华诞。

 

演出信息


•演出地点:天桥艺术中心中剧场

•演出时间:2019年9月19日  19:30《第十二夜》

•2019年9月20日19:30《错误的喜剧》

•2019年9月21日14:30《错误的喜剧》

•2019年9月21日19:30《第十二夜》

•演出时长:135分钟(含15分钟中场休息)

•演出语言:英语演出,中文字幕

•演出票价:680/580/380/280/180/99

•购票电话:400-635-3355


热门推荐

京ICP证 040089号 网络传播视听节目许可证号:0105123可信网站

CopyRight © 2017-2018 http://shineup.china.com.cn,All Rights Reserved. 版权所有 北京正在上演文化传媒有限公司